Traduction de "it could make a difference" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ar putea face diferența
You just need one person to call and it could make a difference.
Ai nevoie să sune doar o singură persoană și ar putea face diferența.
But it could make a difference in this war.
Dar ar putea face diferența în acest război.
You know, I think if we could pass these stories on to Captain Marshall, it could make a difference.
știi, dacă am spune aceste povesti căpitanului Marshall, - ar putea face diferența.
It could make a difference at that.
Ar putea face diferența către aia.
But delivered into the right hands, it could make a difference.
Dar ajunsă în mâinile potrivite, ar putea face o diferență.
You said it could make a difference coming from me.
Ai spus că poate va face diferența dacă vine de la mine.
And - and I don't know, I thought it could make a difference.
Și... nu știu, am crezut că ar putea schimba ceva.
Today I want to talk to you about this one gift it could make a difference.
Azi vreau să-ți vorbesc despre cadoul care face diferența.
On the off-chance it could make a difference and because I've got nothing to lose.
Pentru eventualitatea că ar conta și pentru că nu am nimic de pierdut.
If you stand up to your parents and tell them how you really feel, it could make a difference.
Daca sa stați pâna la părintii tai și spune-le cum te simt cu adevărat, ar putea face o diferența.
On the off-chance it could make a difference... and because I've got nothing to lose.
Pentru eventualitatea că ar conta și pentru că nu am nimic de pierdut.
On the off-chance it could make a difference and because I've got nothing to lose.
La plesneală, că s-ar putea schimba ceva și fiindcă nu aveam nimic de pierdut.
On the off-chance it could make a difference... and because I've got nothing to lose.
La plesneală, că s-ar putea schimba ceva... și fiindcă nu aveam nimic de pierdut.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.