Poate nici măcar pentru multă vreme, dar se vindecă.
Your heart was broken, but it heals just like bones.
Inima ta a fost frântă, dar se vindecă ca și oasele.
The cast will immobilize the broken arm until it heals properly.
Ghipsul va imobiliza brațul rupt până când se va vindeca complet.
It'll act like a bandage until it heals.
Va acționa ca și un bandaj până ce se va vindeca.
He just wants to treat my cut right away so it heals faster.
Vrea doar să trata partea mea imediat astfel se vindeca mai repede.
Keep it bandaged for the next few days as it heals.
Tine bandajul următoarele câteva zile până se vindecă.
He has to go every week until it heals.
Trebuie să meargă la spital toate săptămânile până se vindecă.
Smells bad, but it heals fast.
Miroase rău, dar se vindecă repede.
You'll need to learn to dress it while it heals.
Va trebui să învățați să o pansați până se vindecă.
You will need a cage until it heals.
Vei avea nevoie de o colivie până se vindecă.
And if it heals, she's got another week maybe.
Și dacă se vindecă, mai are probabil o săptămână de trăit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.