When the buzzer sounded, the players rushed to press it immediately.
Când s-a auzit buzzerul, jucătorii s-au grăbit să-l apese imediat.
The crowd saw the pickpocket and let him have it immediately.
Mulțimea a văzut hoțul de buzunare și s-a năpustit asupra lui imediat.
When the app froze, I had to force quit it immediately.
Când aplicația s-a blocat, a trebuit să o închid forțat imediat.
The new intern wanted to be in the thick of it immediately.
Noul stagiar a vrut să fie imediat în miezul acțiunii.
I spilled wine on the table linen and had to wash it immediately.
Am vărsat vin pe pânza de masă şi a trebuit s-o spăl imediat.
The dining-room attendant noticed the spilled drink and cleaned it immediately.
Chelnerul din salonul de mese a observat băutura vărsată și a curățat imediat.
The king feared the rebellion and sent troops to suppress it immediately.
Regele se temea de revoltă și a trimis imediat trupe să o înăbușe.
She took pity on the abandoned puppy and decided to adopt it immediately.
Ei i-a fost milă de cățelul abandonat și a decis să-l adopte imediat.
She noticed the diaper cover was damp and decided to change it immediately.
A observat că chiloțelul pentru scutec era umed și a decis să-l schimbe imediat.
In the mistaken belief that the document was signed, they submitted it immediately.
Pornind de la convingerea greșită că documentul era deja semnat, l-au depus imediat.
If any new information comes out, the press will publish it immediately.
Dacă va ieși la iveală vreo informație nouă, presa o va publica imediat.
When the head honcho criticized the plan, the whole team scrapped it immediately.
Când șeful cel mare a criticat planul, toată echipa l-a abandonat imediat.
After stealing the candy, his conscience made him return it immediately.
După ce a furat bomboana, conștiința l-a făcut să o ducă înapoi imediat.