When my phone suddenly rang, it scared the living daylights out of me.
Când a sunat brusc telefonul, m-a speriat de moarte.
That was a miracle, I know, but it scared me straight.
A fost un miracol, știu, dar m-am speriat și m-am cumințit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.