Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
jail
Voir images
Voir images
The court granted community service in lieu of a jail sentence.
Instanța i-a dat muncă în folosul comunității în loc de închisoare.
Disobeying the law can result in a heavy fine or jail time.
Dacă nu respecți legea, riști o amendă mare sau chiar închisoare.
Old photographs showed a noose hanging in the deserted jail cell.
Fotografiile vechi arătau un laț atârnând în celula de pușcărie părăsită.
The judge told him to clean up his act or face serious jail time.
Judecătorul i-a spus să intre în rândul lumii sau riscă pușcăria serioasă.
The prisoners tried to make off from the jail but were caught.
Deținuții au încercat să evadeze din închisoare, dar au fost prinși.
Prisoners attempted to spring out of the jail during the chaos.
Deținuții au încercat să evadeze din închisoare în timpul haosului.
The prisoners attempted to escape from the high-security jail last night.
Deținuții au încercat aseară să evadeze din închisoarea de maximă siguranță.
A pursued prisoner attempted a daring escape from the jail.
Un deținut urmărit a încercat o evadare îndrăzneață din închisoare.
Fraud is a criminal offence punishable by heavy fines or jail time.
Frauda este o infracțiune pedepsită cu amenzi mari sau cu închisoare.
Some minor criminal offences can be settled with fines instead of jail.
Unele infracțiuni minore pot fi soluționate doar cu amendă, fără închisoare.
Stories of the haunted jail continue to strike fear into local residents.
Poveștile despre închisoarea bântuită continuă să bage groaza în localnici.
The prisoner hoped to get away during the transfer to another jail.
Deținutul spera să scape în timpul transferului la altă închisoare.
The film portrayed a thrilling prison break taking place in a notorious jail.
Filmul prezenta o evadare palpitantă dintr-o închisoare renumită pentru duritatea ei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour jail
închisoare
arest
Expressions avec jail : exemples et leurs traductions en roumain
! throw someone in jail v.
a arunca pe cineva în închisoare
"The judge decided to throw him in jail for his crimes."
break jail v.
a evada · a fugi din închisoare
"The prisoners planned to break jail at midnight."
get out of jail v.
a ieși din închisoare
"He was able to get out of jail after serving five years."
! land someone in jail v.
a bagă la închisoare
"His actions could land Mark in jail."
jail fodder n.
carne de tun pentru închisoare
"He was often dismissed as jail fodder by the authorities."
jail fever n.
febra temniței · febra închisorilor
"In old records, outbreaks of jail fever were reported after crowded winters."
! phone jail n.
închisoare pentru telefoane
"The classroom became a phone jail during exams."
break out of jail v.
a scăpa din închisoare
"The prisoners managed to break out of jail last night."
in jail adj.
închis · încarcerat
"He is currently in jail awaiting trial."
jail bars n.
gratii de închisoare
"He gripped the jail bars and shouted for help."
jail cell n.
celulă
"The inmate was taken to his jail cell."
county jail n.
închisoarea județeană
"The county jail houses inmates serving sentences of less than a year."
jail lock n.
încuietoare de închisoare
"The jail lock was old and rusty."
jail delivery n.
evadare din închisoare
"The gang planned a jail delivery at midnight."
movie jail n.
industria filmului
"After his flop, he ended up in movie jail."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "jail" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent jail
jail cell
6060
county jail
4200
get out of jail
3780
jail bars
180
break jail
40
jail fever
20
in jail
+10k
Résultats: 9410. Exacts: 9410. Temps écoulé: 94 ms.
