I will never join with the likes of you.
Nu ma voi alătura niciodată unora ca tine.
Right now I will join with the competitors to enjoy this beautiful weather.
Acum, mă voi alătura concurenților pentru a ne bucura de această vreme superbă.
Is to be join with others under the rule of one emperor.
Este de a fi se alăture cu ceilalți sub conducerea unuia împărat.
See all your upcoming meetings and join with a single tap.
Vezi toate întâlnirile viitoare și să se alăture cu un singur robinet.
We will join with our allies and drive them back together.
Ne vom uni cu aliații și-i vom respinge împreună.
Come on, join with me in this great adventure.
Yes, join with me, and I'll raise you up.
In blood and spirit, join with us.
Lord, the Zealots will join with your followers.
Doamne, zelotii se vor alătura ucenicilor tai.
Master asano... You will either join with us, or be destroyed.
Maestre Asano... Ori vă veți alătura sau veți fi distruși.
That you join with us, and reunite The Three.
Că te vei alătura nouă și îi vei reuni pe Cei Trei.
Rather, join with me in suffering for the Gospel.
Mai degrabă, alătură-te mie, în caznele ce le îndur pentru Sfânta Scriptură.
We'll join with Mordachai. Two ships against one.
Ne vom alătura lui Mordachai... Două corăbii împotriva uneia.