The metal does not melt or deform during the joining process.
Metalul nu se topește sau nu se deformează în timpul procesului de îmbinare.
The online process monitoring evaluates the joining process and visualizes the data on the screen.
Monitorizarea on-line a procesului evaluează procesul de îmbinare şi afişează datele pe ecran.
During the simultaneous joining process, the melted material is forced into recessed areas and undercuts.
Pe parcursul procesului de îmbinare simultană, materialul topit este forţat în adâncituri şi în degajări.
Using an adhesive joining process we utilise this material to construct boxes with completely vapour diffusion-tight surfaces.
Folosind un proces de îmbinare adezivă, utilizăm acest material pentru a construi suprastructuri cu suprafețe etanșe complet la difuzia de vapori.
Simply position the device, press down, and start the joining process by pressing the start button.
Poziţionați pur şi simplu dispozitivul, apăsaţi, şi începeţi procesul de îmbinare prin simpla apăsare a butonului de pornire.
During the joining process, the component tolerances are compensated (zero tolerance at delivery of component).
Pe parcursul procesului de îmbinare, toleranţele componentelor sunt compensate (toleranţă zero la livrarea componentei).
Matrix body shop: The most flexible solution for car body production, where the joining process operates independently of the component supply.
Construcție brută în matrice: cea mai flexibilă soluție din construcția de caroserii, în cadrul căreia procesul de îmbinare este separat de furnizarea componentelor.
Perfect beam characteristics on the workpiece through the use of original nozzle holders and nozzles Long service life due to a precise joining process for the ceramic and thread insert
Caracteristici optime ale fasciculului la nivelul piesei brute prin utilizarea unui suport de duză și a unor duze originale Durată lungă de viață datorită asamblării precise a inserției ceramice și a celei filetate
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.