Télécharger pour Windows Premium
Publicité
joins
Forme fléchie de join 
se alătură se alatura intră se alătura aderă se unește s-a alăturat
se alăture
se înscrie
se va alătura
se înrolează
leagă
va adera
asocierile
se varsă
The tribe holds a sacred rite of initiation for every new member who joins.
Tribul organizează un ritual de inițiere pentru fiecare nou membru care se alătură.
Each year, the archaeologist joins a team to explore unknown historical locations.
În fiecare an, arheologul se alătură unei echipe care explorează locuri istorice încă neștiute.
It is what we expect from everyone that joins the company.
Este ceea ce așteptăm din partea celor care se alătură companiei.
If she joins with him, she'll strike you next.
Dacă ea se alătură lui, pe tine te va ataca primul.
The competition heats up quickly when a new contender joins the race.
Competiția se încinge rapid când intră în cursă un nou pretendent.
They always tease up their shy friend until she finally joins the conversation.
Își tachinează mereu prietena timidă până când, în sfârșit, intră în vorbă.
You know, something we do when someone new joins the force.
Știți, ceva ce facem când cineva nou se alătură poliției.
But another wolf joins in and she can't fight three.
Dar alt lup se alătură și ea nu poate lupta contra trei.
More recently, a family of flooring for the kitchen joins laminate.
Mai recent, o familie de podele pentru bucătărie se alătură laminat.
Suspect in reception deploys more canisters and joins the others.
Suspectul din recepție are mai multe canistre și se alătură celorlalți.
If he joins politics, he can't continue the business.
Dacă intră în politică, nu mai poate continua afacerea.
Every summer, she joins a hillwalking group for adventures.
În fiecare vară, ea se alătură unui grup de drumeții pe dealuri pentru aventuri.
Sometimes the little brother feels left out, but he always joins in.
Câteodată fratele mai mic se simte dat deoparte, dar până la urmă se alătură mereu.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec joins : exemples et leurs traductions en roumain

join in v.
a participa
"Everyone was invited to join in the game."
join hands v.
a se ține de mâini
"The protesters joined hands in solidarity."
join the party v.
a participa la petrecere
"He was excited to join the party and dance all night."
join up v.
a conecta · a lega
"We need to join up these two cables for the system to work."
join forces v.
a uni forțele · a colabora
"The two companies joined forces to launch the new product."
join one's ancestors v.
a trece la cele veșnice
"Many believed the king would soon join his ancestors."
! join the bandwagon v.
a urma trendul · a se alătura modei
"She decided to join the bandwagon and start using the new app."
join the chorus v.
a alătura corului
"She decided to join the chorus of voices calling for change."
! join the club v.
a alătura-te clubului
"If you're feeling stressed, join the club."
! join the dots v.
a conecta punctele
"Once he joined the dots, the solution to the problem was clear."
join the fray v.
a se alăture luptei
"He decided to join the fray to support his friends."
join the mob v.
a se alătura mafiei
"He decided to join the mob for quick money."
join the ranks v.
a se alătura rândurilor
"Many young people join the ranks of the unemployed each year."
join the tribe v.
a alătura grupului
"She decided to join the tribe of local artists."
run away and join the circus v.
a fugi de acasă și a se alătura circului
"He decided to run away and join the circus."
join the majority v.
a se alătura majorității
"After a long illness, he joined the majority last night."
join duty v.
a prelua funcția
"She will join duty as the new manager next Monday."
join the queue v.
a se alătura cozii
"We had to join the queue to buy tickets."
join battle v.
a intra în luptă · a participa la bătălie
"The troops were ready to join battle at dawn."
join in matrimony v.
a se căsători · a uni în căsătorie
"They decided to join in matrimony after five years of dating."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "joins" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent joins

Résultats: 2622. Exacts: 2622. Temps écoulé: 49 ms.