Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
just a rough patch
Traduction de "just a rough patch" en roumain
doar o perioada de negare
But you two hit more than just a rough patch.
Dar voi treceți prin mai mult decât "o încercare".
It really was just a rough patch.
Chiar a fost doar o perioadă de negare.
It's just a rough patch, that's all.
E un pic mai complicat, atâta tot.
Ted, it's just a rough patch.
Ted, este doar o perioadă de negare.
The less you say, the more real it'll sound it's just a rough patch to go through.
Cu cât spui mai puțin, cu atât pare mai real, dar o să treacă.
But you two hit more than just a rough patch.
Dar voi treceți prin mai mult decât "o încercare".
It really was just a rough patch.
Chiar a fost doar o perioada de negare.
It's just a rough patch. I'm fine.
Este doar un petic dur.
It's just a rough patch.
E doar o perioadă grea.
It's just a rough patch.
E doar o perioadă dificilă.
It's just a rough patch.
E doar o etapă.
It's just a rough patch, that's all.
Nu renunț doar pentru că situația e un pic dificilă.
I think Barney ate the relationship chicken. (laughing) Ted, it's just a rough patch.
Cred ca Barney a mâncat puiul din, este doar o perioada de negare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 24 ms.
