He just released thousands of classified documents online.
El a lansat doar mii de documente clasificate on-line.
They just released a new book that they wrote together.
Ei au lansat doar o nouă carte pe care au scris împreună.
They just released Bethel from the infirmary.
Ei doar a lansat Betel de la infirmerie.
A consumerist always seeks the newest products just released to the stores.
Un consumator pasionat caută mereu cele mai noi produse apărute în magazine.
Person of interest, possible shooter, just released from prison.
Persoană de interes, posibil trăgătorul, abia eliberat din închisoare.
He was just released, lives a few hours upstate.
Tocmai a fost eliberat, locuiește la câteva ore de aici.
Police have just released a sketch of a man wanted for questioning.
Poliția a făcut portretul robot al omului căutat pentru a fi interogat.
The store just released the latest bestseller in a softback book format.
Librăria tocmai a scos pe piață cel mai nou bestseller și în format cu copertă moale.
It was the artists' time - including those just released from prison.
Era momentul artiștilor - inclusiv cei care tocmai ieșiseră din închisoare.
My brother was just released from an asylum today, and before we...
Fratele meu tocmai a fost eliberat de la ospiciu astăzi și înainte să...
Authorities have just released this footage of today's first deadly suicide bombing.
Autoritatile tocmai au transmis acest film despre primul bombardament ucigaș.
The military has just released new video this morning of the daring raid.
În dimineața asta, armata a furnizat noi înregistrări video ale raidului.
Now we can welcome a popular guy, he has just released...
Și-acum să-i urăm bun venit celebrului om, care tocmai a realizat...