Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
tot gândesc la
tot repet
tot revăd
continui peste
tot merge peste
Continui să revăd
O să treci
I just keep going over what I said to the judge.
Mă tot gândesc la ceea ce i-am spus judecătoarei.
I keep going over our conversation in my head.
Mă tot gândesc la ce am discutat.
But I keep going over this in my head, Pops.
Dar tot revăd asta în minte, tată.
I keep going over the accident in my mind, trying to figure out what went wrong.
Tot revăd în minte accidentul, încercând să-mi dau seama ce nu a mers.
I keep going over what happened.
Mă tot gândesc la cele întâmplate.
I keep going over it in my mind.
Tot revăd în fața ochilor ce s-a întâmplat.
And we'll keep going over it till I say otherwise.
Și o vom mai face până voi decide eu altceva.
I keep going over what happened - if I did anything.
Încă analizez ce s-a întâmplat, dacă am făcut ceva.
I don't know why we have to keep going over it again.
Nu știu de ce trebuie să tot discutăm asta.
I don't understand why we have to keep going over this.
Nu înțeleg de ce trebuie să repetăm asta.
I don't want to keep going over it.
Nu vreau sa discutam iar despre asta.
I have to keep going over things.
Trebuie să mă mai uit peste ele.
He's thinking of cutting his losses, if we keep going over budget.
Se gândește să facă tăieri, dacă vom continua să depășim bugetul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.