Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
tot uitați una la alta
You're like newlyweds, the way you keep looking at each other.
sunteți ca niște proaspăt căsătoriți, așa vă uitați unul la celălalt.
Why do you keep looking at each other?
De ce vă tot uitați unul la altul?
You keep looking at each other, but I'm right here, so one of you say whatever the hell it is you're trying so hard not to say.
Vă tot uitați una la alta dar eu sunt aici, așa că spuneți odată ce aveți de spus și nu reușiți.
Why do you two keep looking at each other?
De ce vă tot uitați unul la celălalt?
Why do you two keep looking at each other?
De ce vă uitați unul la celălalt?
Why do you keep looking at each other?
De ce se uită unul la altul?
Was he having an affair? Or... Why do you keep looking at each other?
De ce vă tot uitați una la alta?
"Then our eyes keep looking at each other"
"Apoi ochii noștri continuă să se uite"
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.