They keep telling me how lucky I am to be alive.
Îmi tot spun ăștia cât de norocos sunt că-s în viață.
People keep telling me that life is not a fairy tale.
Oamenii îmi tot spun că viața nu este o poveste cu zâne.
You keep telling me that I have problems trusting people.
Îmi tot spui că am probleme cu încrederea în oameni.
You keep telling him that and he'll be nothing.
Dacă îi tot spui asta atunci va fi un nimeni.
I keep telling you, these days he is not himself.
Ți-am tot spus, zilele astea nu e în apele lui.
I keep telling you, you should get him transferred out.
Ți-am tot spus, ar fi trebuit să-l transferi de aici.
People here keep telling me that I should just keep quiet.
Oamenii de aici tot spun că eu ar trebui doar să tac.
Apparently, there's zero crime. I keep telling your mother.
Se pare că nu sunt infracțiuni, îi tot spun mamei tale.
I keep telling your mother -you need to slow down.
Îi tot spun mamei tale că trebuie s-o iei mai ușor.
I keep telling you, this was more than a dream.
Îți tot spun, a fost mai mult decât un vis.
I keep telling you this but you won't listen to me.
Eu îți tot spun, dar tu nu vrei să mă asculți.
I keep telling him that A rugby shirt is not a costume.
I-am tot spus că un echipament de rugby nu e costum.
I keep telling myself that this time, we're stronger.
Îmi tot spun că de data asta suntem mai puternici.