A safety kick-back brake with clear position indicator is given, along with a quick-stop for the chain.
Este dată o frână de recul cu indicator clar al poziţiei, împreună cu o oprire rapidă pentru lanţ.
The safety kick-back brake, which triggers if recoil occurs, provides a high level of protection to the user.
Frâna de recul de siguranţă, care se declanşează la reculul lanţului, asigură utilizatorului un nivel ridicat de protecţie.
soft start prevents kick-back and provides a controlled start
pornirea lentă împiedică reculul şi asigură un control total
A hydraulic steering system always guarantees smooth and flexible steering, preventing overrun and steering wheel kick-back.
Sistemul hidraulic de directie garanteaza mereu viraje precise si flexibile, previne derapajele si reculul volanului.
12-gauge has got a mean kick-back, you know.
Calibrul de 12 înseamnă un recul.
The on/off position on the brake means that you can immediately identify whether the kick-back brake has been activated or is "off" and therefore stopped.
Poziţia on/off (pornit/oprit) de pe frână înseamnă că puteţi vedea imediat dacă frâna de recul a fost activată sau dacă este "off" (oprită).
When we get a little kick-back time, though...
Totuși, când avem puțin timp liber...
She's actually a pretty kick-back lady if you give her a chance.
E o femeie de treabă dacă-i dai o șansă.
Well, can you deny you'll get a kick-back on this blouse?
Poti să negi că nu vei avea o mică ciupeală din bluza asta?
Can be used universally for grinding close the edge in corners and edges without kick-back.
Universal aplicabil pentru șlefuirea aproape de margini în colțuri și pe canturi, fără efect de recul.
Must be a pretty kick-back place.
Cred că e un loc relaxant.
The new system improves feedback to the driver, while providing isolation from steering kick-back both on- and off-road.
Noul sistem îmbunătățește feedbackul către conducătorul auto, în timp ce atenuează rezistența volanului atât on cât și off road.
Only you'll get this added kick-back from us so everybody's happy! I'm in.
Numai ca dvs veți primi acest bonus de la noi, pentru ca toată lumea să fie fericită!