Somehow I don't think the San Joaquin killer will be quite as easy to kill as Red John.
Cumva, nu cred că ucigașul din San Joaquin va fi la fel de ușor de ucis ca Red John.
Somehow I don't think the San Joaquin Killer will be quite as easy to kill as Red John.
Cumva, nu cred că ucigașul din San Joaquin va fi la fel de ușor de ucis ca Red John.
Well, Red John tried to kill her.
Ei bine, Red John a încercat să o omoare.
Red John didn't kill her, Patrick.
Nu Red John a omorât-o, Patrick.
Red John did kill my family.
Red john a ucis familia mea.
Red John did kill my family.
Red John chiar mi-a ucis familia.
Red John did kill my family.
Red John chiar mi-a ucis familia.
You manipulated Panzer into insulting Red John so Red John would kill him.
L-ai manipulat pe Panzer să-l insulte pe Red John, astfel ca Red John să-l ucidă.
You manipulated Panzer into insulting Red John so Red John would kill him.
L-ai manipulat pe Panzer să-l insulte pe Red John, astfel ca Red John să-l ucidă.
Getting Red John to kill the San Joaquin killer - that was very nice.
Să-l faci pe Red John să-l ucidă pe Ucigașul din San Joaquin... A fost foarte drăguț.
RED JOHN IS OUT TO KILL HIGHTOWER.
Red John vrea s-o omoare pe Hightower.
Our working theory is that Red John brought in the bomb to kill Jane and the other suspects.
Ipoteza noastră de lucru e că Red John a adus bomba ca să-i omoare pe Jane și pe ceilalți suspecți.
Our working theory is that Red John brought in the bomb to kill Jane and the other suspects.
Teoria noastr? de lucru este c? Red John a adus bomba sa-l omoare Jane? i al? i suspec? i.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.