We must ban the deployment and development of killer robots.
Trebuie interzisă folosirea și crearea de roboți ucigași.
Chasing killer robots will do that to you.
Alergatul după roboți ucigași te poate îmbolnăvi.
All the while avoiding getting eaten by dinosaurs or zapped by killer robots.
În timp ce încercăm să evităm dinozaurii și roboții ucigași?
Let's make sure, for democracies at least, killer robots remain fiction.
Să ne asigurăm, măcar de dragul democrației, că roboții ucigași vor rămâne ficțiune.
Speaking of killer robots, why are you powered up at this hour?
Apropo de roboți ucigași, de ce ești pornit la ora asta?
I'm here to talk about very real killer robots,
Vreau să vă vorbesc despre roboți ucigași adevărați,
Stay away from killer robots and dinosaurs?
Să nu ne apropiem de roboți ucigași și de dinozauri?
Laser heists and sticky space situations, falling from great heights, killer robots.
Jafuri cu laser și situații de spațiu lipicios, căderi de la mare înălțime, roboți ucigași.
Why am I seeing killer robots in lava fields?
De ce văd roboti ucigași într-un câmp de lavă?
Now, lethally autonomous killer robots would take many forms - flying, driving, or just lying in wait.
Roboții ucigași autonomi pot avea multe forme - pot zbura, conduce, sau doar rămâne în așteptare.
No chance they've been left alone because... they're a bunch of cannibals or killer robots or...
Nici vorbă să fi fost uitați de lume, pentru că sunt o adunătură de canibali sau de roboți ucigași...
So this is kind of like going into a car factory and replacing the blueprints with blueprints for killer robots.
E ca și cum ai merge într-o fabrică de automobile și ai înlocui șabloanele cu șabloane pentru roboți ucigași.
Play hide and seek with killer robots
Joacă de-a v-ați ascunselea cu roboți ucigași
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.