WELL, THAT'S GOOD TO KNOW FOR FUTURE REFERENCE FOR OTHER THINGS THAT I MIGHT NEED TO TRUST YOU WITH, BUT THIS IS A SECRET.
Asta e bine de știut pentru viitor pentru alte lucruri pe care aș dori să ți le încredințez, dar acesta e un secret.
Okay, just so you know for future reference, you're supposed to be on my side in these situations.
Doar ca să știi pe viitor, ar trebui să fii de partea mea în situațiile astea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.