Smart investors know when to fold, even after putting in huge effort.
Investitorii deștepți știu când să renunțe, chiar după un efort uriaș.
In business, successful people know when to fold 'em and walk away.
În afaceri, oamenii de succes știu când să te retragi și să pleci.
You never know when he might try and kill himself again.
Nu poți ști când va încerca din nou să se sinucidă.
The terminator helps the system know when a packet has fully loaded.
Terminatorul ajută sistemul să știe când un pachet a fost încărcat complet.
Let me know when your whole life goes up in smoke.
Farmers listened for the puffing train to know when it arrived at town.
Țăranii ascultau pufăitul trenului ca să știe când ajungea în oraș.
The timeline makes sense now that we know when the project actually started.
Cronologia are sens acum că știm când a început de fapt proiectul.
She listened carefully to the church bell to know when the mass began.
A ascultat cu atenție clopotul bisericii ca să știe când începe slujba.
In the classroom, the wall clock ensures students know when breaks start.
În clasă, ceasul de perete îi ajută pe elevi să știe când încep pauzele.
My coach says champions know when to fold and change their strategy.
Antrenorul meu zice că campionii știu când să renunțe și să-și schimbe strategia.
Good leaders know when to fold 'em instead of risking their team's future.
Liderii buni știu când să te retragi, în loc să riște viitorul echipei.
I know when you're upset; I can read you like an open book.
Știu când ești supărat; te pot citi ca pe o carte deschisă.
Farmers watch the sprouting closely to know when to water the crops.
Fermierii urmăresc cu atenție răsărirea, ca să știe când trebuie udate culturile.