I don't know why the teacher has it in for me this semester.
Nu știu de ce profesoara are ceva cu mine semestrul ăsta.
I really want to know why he did that for free.
Chiar vreau sa știu de ce a făcut asta pentru gratuit.
I also believe I know why you were drawn to it.
It seems you don't know why inverted people are born.
Se pare că nu știi de ce se nasc oameni inversați.
And if I knew you better, I'd know why.
Și dacă te-aș cunoaște mai bine, aș ști de ce.
My coworkers are dying to know why the boss called you in privately.
Colegii mei mor de nerăbdare să știe de ce te-a chemat șeful separat.
But it's hard to know why people do things sometimes.
Dar este greu să știu de ce oamenii fac lucruri uneori.
I need to know why I can suddenly now feel everything.
Trebuie să știu de ce mă pot brusc simt acum totul.
I want to know why she's still upset with me.
Vreau sa știu de ce ea este inca supărat pe mine.
Henry, I know why your dad never finished his quest.
Henry, știu de ce tatăl tău nu și-a finalizat misiunea.
I know why you're afraid to go out at night.
Știu de ce vă e frică să ieșiți noaptea în oraș.
I stopped seeing them, and I don't know why.
Nu mai pot vedea spiritele, și nu știu de ce.
Watts has been around, but I don't know why.
Watts a fost pe aici, dar nu știu de ce.