The adversary smiled confidently, knowing the match was nearly over.
Adversarul a zâmbit încrezător, știind că meciul era aproape câștigat.
She found comfort in knowing her medical checkup was perfectly normal.
S-a liniștit aflând că rezultatul controlului medical a fost perfect normal.
She felt nervous, knowing the experiment was under constant monitoring.
Era tensionată, știind că experimentul se desfășura sub supraveghere permanentă.
He bluntly told her the truth despite knowing it would hurt.
I-a spus adevărul verde-n față, deși știa că o va durea.
She breathed a sigh knowing her hard work paid off.
A răsuflat mulțumită, știind că munca ei grea a dat roade.
He breezed out after the interview, knowing he had done well.
A plecat liniștit după interviu, știind că s-a descurcat bine.
We bring on problems knowing they are chances to learn more.
Ne asumăm problemele, știind că sunt ocazii să învățăm mai mult.
He collected the ace with a grin, knowing it was lucky.
A adunat asul zâmbind, știind că îi poartă noroc.
They remained amazed to the core despite knowing what to expect.
Au rămas profund uimiți, deși știau la ce să se aștepte.
She felt relief knowing the antiseptic bandage protected her injury.
S-a simțit mai liniștită știind că bandajul antiseptic îi proteja rana.
She smiled, knowing the assignment was done and done thoroughly.
A zâmbit, știind că tema era făcută cap-coadă, ca lumea.
The volunteers were gratified knowing their work made a difference.
Voluntarii au fost mulțumiți știind că munca lor a făcut o diferență.
The team moved in formation, each player knowing their exact position.
Echipa s-a deplasat în formație, fiecare jucător știindu-și perfect poziția.