In college, I felt like a lab rat during endless psychology experiments.
La facultate, m-am simțit ca un cobai în nesfârșitele experimente de psihologie.
Seven years of playing lab rat for him was quite enough.
Șapte ani ca și cobai de teste pentru el sunt de-ajuns.
This test involves a lab rat who is going to die today.
We can't just experiment on her, like a lab rat.
Sheldon, you can't train my girlfriend like a lab rat.
I'm not a lab rat for you to experiment on.
I'm tired of being the family's tech lab rat, testing every weird gadget.
M-am săturat să fiu cobaiul tehnologic al familiei, testând fiecare gadget ciudat.
He refused the drug trial, saying he didn't want to be a lab rat.
A refuzat studiul cu medicamente, spunând că nu vrea să fie cobai.
Ange, you cannot let them turn you into a lab rat.
Ange, nu poți sa-i lași sa te transforme în cobai.
This appears to be a former lab rat, thus the extreme mutations.
Se pare că e un fost cobai, de unde și mutațiile extreme.
I'm a scientist, and you're my lab rat.
Sunt o persoană de știință, iar tu ești cobaiul meu.
After the experiments a lab rat doesn't have any value.
După experimente, un șoarece de laborator nu mai are nicio valoare.
He looks at me like I'm some lab rat in a cage.
Mă privește de parcă aș fi un șobolan de laborator în vreo cușcă.