Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
labourer
Traduction de "labourer" en roumain
Définition
He worked as a wage labourer to save money for his children's education.
A lucrat ca muncitor plătit cu ziua ca să strângă bani pentru școala copiilor.
As a labourer, he performs physical tasks without needing specialized skills.
Ca muncitor, el face munci fizice care nu cer calificare specială.
The dead man was a labourer on one of our farms.
Mortul a fost lucrător pe una din moșiile noastre.
You had a labourer called Piotr.
Ați avut un lucrător pe nume Piotr.
I tried a day labourer, but the union guys roughed him up.
Am încercat cu un zilier, dar sindicaliștii l-au bătut.
A labourer helped unload the goods from the delivery truck quickly.
Un muncitor a ajutat să fie descărcate rapid marfa din camionul de livrare.
She hired a labourer to help with moving heavy furniture upstairs.
Ea a angajat un muncitor s-o ajute să mute mobila grea la etaj.
The labourer wore protective boots and gloves for his outdoor tasks.
Muncitorul a purtat bocanci și mănuși de protecție pentru treaba lui de afară.
The labourer's job involves lifting, digging, and other manual activities.
Meseria muncitorului presupune ridicat, săpat și alte activități fizice.
Each labourer received safety instructions before starting the construction shift.
Fiecare muncitor a primit instrucțiuni de protecție înainte să înceapă tura pe șantier.
A skilled manual labourer can build strong, reliable structures by hand.
Un muncitor necalificat priceput poate ridica, cu mâna, structuri solide și fiabile.
The company paid the labourer wages based on hours worked physically.
Firma i-a plătit muncitorului salariul în funcție de orele de muncă fizică prestate.
He was the architect, and I was nothing more than a labourer.
El era arhitectul și eu nu am fost altceva decât un muncitor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec labourer : exemples et leurs traductions en roumain
manual labourer n.
muncitor manual · lucrător fizic
"The manual labourer carried bricks to the site."
agricultural labourer n.
muncitor agricol · lucrător agricol
"As an agricultural labourer, she planted rice in the fields."
day labourer n.
muncitor zilier · lucrător zilier
"The day labourer arrived early for the construction job."
wage labourer n.
muncitor salariat
"The wage labourer clocked in at the factory at dawn."
Synonymes et analogies de "labourer" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent labourer
Résultats: 2426. Exacts: 441. Temps écoulé: 42 ms.
