I read about her independence from high school, when she shared the knowledge of English language and computer to the beginners, and I asked from where the autonomy need came.
Tot citisem despre acţiunile ei de autonomie din liceu, când oferea din cunoştinţele dobândite de engleză şi calculator celor începători, şi am întrebat de unde a venit nevoia de independenţă.
Member States shall, with the assistance of the Commission, take accompanying measures to facilitate the exchange of officials in charge of the implementation of mutual assistance and training of such officials, including language and computer training.
Statele membre, cu asistența Comisiei, adoptă măsuri adiacente pentru facilitarea schimbului de funcționari însărcinați cu punerea în aplicare a asistenței reciproce și formarea acestor funcționari, inclusiv formarea lingvistică și în informatică.
language and computer courses for Members,
cursurile de limbă și de utilizare a calculatoarelor destinate deputaților
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.