Art has the power to build bridges, not walls, across language barriers.
Arta are puterea de a construi punți, nu ziduri, peste barierele de limbă.
Nonverbal communication is crucial when language barriers prevent spoken conversation.
Comunicarea nonverbală este esențială atunci când barierele de limbă împiedică dialogul vorbit.
Tackling the challenge of language barriers helps improve global communication.
Depășirea provocării barierelor lingvistice contribuie la îmbunătățirea comunicării la nivel global.
The two species coexist peacefully, despite the language barriers separating them.
Cele doua specii coexista pasnic, in ciuda barierelor lingvistice ce le separa.
She resiliently overcame language barriers to succeed in her new country.
A trecut peste barierele de limbă cu multă ușurință și a reușit în noua ei țară.
Travelers often use a phrase book to break language barriers quickly.
Călătorii folosesc adesea un ghid de conversație pentru a depăși rapid barierele de limbă.
A migrant worker often faces challenges such as finding housing and language barriers.
Un muncitor migrant se confruntă adesea cu probleme precum găsirea unei locuințe și barierele de limbă.
Studies reveal that bridging language barriers is key to this endeavor.
Studiile arată că depăşirea barierelor lingvistice este esenţială pentru această strădanie.
The communication abroad will be easy for you, regardless of language barriers.
Comunicarea în străinătate va fi ușoară pentru dvs., indiferent de barierele lingvistice.
Since moving abroad, he sometimes feels against the world, isolated by language barriers.
De când s-a mutat în străinătate, uneori se simte împotriva întregii lumi, izolat de barierele lingvistice.
The struggle for existence among immigrants involves overcoming language barriers and finding work.
Lupta pentru supraviețuire a imigranților înseamnă să depășească barierele de limbă și să își găsească un loc de muncă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.