Also the lantern tower differs from the traditional ones: it is two-tiered.
De asemenea, turla diferă de cele tradiţionale, ea având două etaje.
A graceful octagonal lantern tower with four windows stands above the naos, and a hidden treasury room was built above the burial chamber.
Un turn de observare grațios și octagonal cu patru ferestre stă deasupra naosului, și o cameră ascunsă pentru comori a fost construită deasupra criptei.
At the east end of the church, above the naos, sits the graceful lantern tower, reaching up to a total height of 30 meters.
La capătul dinspre est al bisericii, deasupra naosului, se află grațiosul turn de veghe, care atinge o înălțime de 30 metri.
At the east end of the church, above the naos, sits the graceful lantern tower, reaching up to a total height of 30 metres.
La sfarsitul partii din est a bisericii, pe langa naos se gaseste minunatul turn in forma de lanterna ce atinge inaltimea de 30 metri.
The west bay is square, covered with the oblique arches of the Moldavian vaulting system that support the second lantern tower.
Cea vestică e pătrată, acoperită cu arcuri oblice din sistemul boltic moldovenesc, ce sprijină a doua turlă.
It was rebuilt in 12th century keeping the romanesque style and was crowned by a splendid octagonal lantern tower again reminiscent of the architecture of the amphitheatre.
Aceasta a fost reconstruită în sec. XII în stil romanic şi prevăzută cu un splendid turn-lanternă octogonal, care preia arhitectura amfiteatrului.
Autres résultats
Friends there will be watching for the lanterns in the belfry tower when the redcoats march.
Prietenii vor vedea felinarul din turn, atunci când tunicile roșii vor pleca.
The pyramidal roof ends with a lantern and a small tower over which a golden globe was placed in 1857, after the gate tower was demolished. Attractions nearby
Acoperișul piramidal se încheie cu o lanternă și un turnuleţ, al cărui glob aurit a fost amplasat aici după dărâmarea în 1857 a turnului porţii Purzengasser.
The steeple of the tower is onion bulb shaped, and it has a lantern.
Coroana turnului este realizată în formă de bulb de ceapă, cu lanternă.
The tower over the main staircase rises to a bronze lantern ornamented with figures by sculptor Franz Metzner.
Turnul de deasupra casei scărilor are în vârf un lampadar de bronz ornamentat cu figuri ale sculptorului Franz Metzner.
"Hang a lantern aloft in the belfry arch Of the North Church tower."
"atârna o lanterna sus în clopotnița turnului Bisericii din Nord."
The façade of the church, made in classic style, is dominated by the tympanum, standing on four pillars. Tower of unusual size is covered with a crowned lantern.
Faţada bisericii realizată în stil clasic domină timpanul construit pe patru pilaştri şi turnul de o amploare neobişnuită, acoperit cu o lanternă încoronată.
The tower is in baroque style, and it is decorated with pillars and cornices, and it has a steeple with lantern, shaped like an onion bulb.
Turnul realizat în stil baroc târziu este decorat cu pilaştri şi cornişe, are o coroană în formă de bulb de ceapă, cu lanternă.