It must be quite powerful to have such a lasting effect.
Acesta trebuie să fie destul de puternic pentru a avea astfel un efect de durată.
Very few moving parts... short-term exposure leads to lasting effect.
Foarte puține piese în mișcare... pe termen scurt de expunere duce la un efect de durata.
The cream is easy to use, deeply hydrates, has a lasting effect.
Crema este usor de folosit, hidrateaza in profunzime, are un efect de durata.
It's when the oxygen to the brain is cut off briefly without any lasting effect.
Oxigenul din creier e întrerupt pentru scurt timp fără efecte de durată.
As you'll see, her actions would have a lasting effect on our world.
Asa cum veți vedea, acțiunile ei vor avea efecte de durata asupra lumii noastre.
It is obvious that many fat burners do not have a lasting effect - you lose weight as long as you drink capsules.
Este evident că multe arzătoare de grăsimi nu au un efect de durată - pierdeți greutatea atâta timp cât beți capsule.
It is not our aim to start only short-term projects that in the final event have no lasting effect.
Nu constituie obiectivul nostru să demarăm doar proiecte pe termen scurt care, în final, nu au niciun efect de durată.
Silvets for fat burning has a lasting effect, even when you rest or sleep.
Silvets pentru arderea grasimilor are un efect de durată, chiar și atunci când sunt de repaus sau de dormit.
His seizures have subsided with no evidence of permanent cerebral damage,... but I am concerned that this experience will have a lasting effect.
Crizele au încetat fără vreun semn de leziuni cerebrale permanente, dar sunt îngrijorată ca această experiență va avea efecte de durată.
And this causes a sensation, as if none of the work done had had a lasting effect.
Și acest lucru provoacă o senzație, ca și în cazul în care nici una dintre muncile efectuate nu au avut un efect de durată.
If you are a beginner florist, then you probably have repeatedly wondered how to feed petunia for abundant flowering in order to achieve a lasting effect.
Dacă sunteți florar începător, probabil că ați întrebat în mod repetat cum să hrăniți petunia pentru o înflorire abundentă pentru a obține un efect de durată.
Well, he will experience some numbness in his extremities and a little wooziness from the pills I just gave him, but no lasting effect.
O să aibă parte de amorțeală în extremități și o să fie amețit de la pastile, dar nu vor fi efecte de durată.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.