Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
laughter lines
Définition
Traduction de "laughter lines" en roumain
Définition
ridurile de râs
riduri de râs
riduri de expresie
linii de râs
Despite aging, his laughter lines made him look friendly and approachable.
Deși îmbătrânise, ridurile de râs îl făceau să pară prietenos și apropiat.
He smiled, showing the laughter lines that marked his happy years.
A zâmbit, iar ridurile de râs care marcau anii lui fericiți s-au adâncit.
You noticed the subtle laughter lines around her eyes as she smiled.
Ai observat finele riduri de râs din jurul ochilor ei când a zâmbit.
She admired the soft laughter lines that appeared each time she smiled widely.
Ea admira finele riduri de râs care îi apăreau de fiecare dată când zâmbea larg.
For most of us, some laughter lines around the eyes can help to give us character and appear more worldly-wise.
Pentru majoritatea dintre noi, unele riduri de expresie din jurul ochilor poate ajuta să ne dea caracter și apar mai lumești-înțelept.
There are, naturally, laughter lines... but my hair is still as pale as sand... and my voice has not yet acquired the husky depths... that steal away femininity.
Mi-au apărut, desigur, riduri de expresie... dar părul are încă culoarea nisipului... iar vocea nu a căpătat tonul acela răgușit... lipsit de feminitate.
Those laughter lines on her face made her look even more beautiful.
Ridurile de râs de pe chipul ei o făceau să pară și mai frumoasă.
You can see the laughter lines that tell stories of a life filled with smiles.
Se văd ridurile de râs care spun povești despre o viață plină de zâmbete.
Faces of mature years reveal laughter lines and life experiences etched deeply.
Chipurile oamenilor trecuți prin viață arată riduri de râs și experiențe adânc întipărite.
The laughter lines at the corners of his mouth grew after friendship years.
Ridurile de râs din colțul gurii i s-au adâncit odată cu anii petrecuți între prieteni.
Many people embrace their laughter lines as symbols of happiness and life.
Mulți oameni își acceptă ridurile de râs ca pe niște semne ale fericirii și ale vieții trăite din plin.
Laughter lines often show a person's cheerful and joyful personality.
Ridurile de râs arată adesea firea veselă și optimistă a unei persoane.
Laughter lines can be a sign of a life well-lived and joy experienced.
Ridurile de râs pot fi un semn al unei vieți trăite frumos și pline de bucurie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "laughter lines" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 17 ms.
