After the countdown, the rocket will commence its launch sequence.
He thinks you can start the launch sequence right there on site.
Captain, someone on the alien vessel detected my launch sequence.
I won't key the launch sequence until you're through the gate.
Nu voi declanșa secvența de lansare până ce veți trece prin poartă.
The launch sequence started on its own, we did not initiate.
Secvența de lansare a început pe cont propriu, nu ne-a inițiat.
I will hold keying the launch sequence until you're through the gate.
Nu voi declanșa secvența de lansare până ce veți trece prin poartă.
Captain, we're ready to begin the launch sequence.
Căpitane, suntem gata să începem secvența de lansare.
Now move, so I can begin the launch sequence.
Mișcă, să pornesc secvența de lansare.
Donner, you need to start your launch sequence.
Donner, trebuie să începi secvența de lansare.
I repeat, the launch sequence is canceled.
Go to capsule and starts the launch sequence.
Du-te la capsulă și pornește secvența de lansare.
Also start thinking about your launch sequence.
Începe să te gândești și la secvența de lansare.
Well he's got it, and we can't override the launch sequence, so...
Păi are și nu putem suprascrie secvența de lansare, așa că...