Got a laundry list of what didn't kill him.
Am o listă lungă de ceea ce nu l-am ucis.
Looks more like a laundry list with a blood stain.
Se pare mai mult ca o listă lungă cu o pată de sânge.
She handed me a laundry list of complaints about the new office rules.
Mi-a înmânat o listă nesfârșită de plângeri despre noile reguli de birou.
Before vacation, he made a laundry list of chores for the kids.
Înainte de vacanță, a făcut o listă nesfârșită de treburi pentru copii.
The teacher has a laundry list of rules posted on the classroom door.
Profesorul are o listă nesfârșită de reguli afișate pe ușa clasei.
Our boss always brings a laundry list of changes to every single meeting.
Șeful nostru aduce mereu o listă nesfârșită de schimbări la fiecare ședință.
The review was basically a laundry list of everything wrong with the hotel.
Recenzia era practic o listă nesfârșită cu tot ce era în neregulă la hotel.
The customer service rep had a laundry list of scripted apologies and excuses.
Operatorul de la relații cu clienții avea o listă nesfârșită de scuze pregătite dinainte.
The contract came with a laundry list of conditions in tiny print.
Contractul a venit cu o listă nesfârșită de condiții scrise cu litere foarte mici.
I have been accused of a laundry list of heinous crimes.
Am fost acuzată de o listă nesfârșită de fărădelegi odioase.
Her dating profile includes a laundry list of qualities she wants in a partner.
Profilul ei de întâlniri include o listă nesfârșită de calități pe care le vrea la partener.
My doctor gave me a laundry list of foods I shouldn't eat anymore.
Doctorul mi-a dat o listă nesfârșită de alimente pe care n-ar mai trebui să le mănânc.
Well, I have a laundry list of things to do today.
Am o listă lungă de lucruri pe care trebuie să le fac azi.