To turn your backs on them now could lead many of them to become eurosceptics'.
A le întoarce acum spatele ar putea să-i determine pe mulți dintre ei să devină eurosceptici.
Doing so could cause deeper divisions in our societies and lead many people to call into question the value of their participation.
Acest lucru ar putea cauza diviziuni adânci în societăţile noastre şi i-ar putea determina pe oameni să pună la îndoială valoarea participării lor.
Through the years I've lead many a rugger side in a bawdy song, and countless times offered my shoulder to cry on.
Dea lungul anilor le-am cântat multor vedete, cântece obscene și le-am oferit umărul să plângă pe el.
Magua is the son of his people and he has come to lead many of them.
Magua este fiul neamului său și i-a condus pe mulți dintre frații săi!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.