Contemplating nothingness can lead to a deeper understanding of existence.
Contemplarea neantului poate duce la o înțelegere mai profundă a existenței.
Mitigating circumstances can lead to a lighter punishment in court cases.
Circumstanțele atenuante pot duce la o pedeapsă mai blândă în procesele penale.
Ill will between neighbors can lead to a toxic living environment.
Dușmănia dintre vecini poate duce la un mediu de locuit toxic.
They hoped the truce would lead to a lasting peace agreement.
Ei sperau că armistițiul va duce la un acord de pace durabil.
A small concession from each party can lead to a successful agreement.
O mică concesie din partea fiecărei părți poate duce la un acord reușit.
The passing comment on the movie didn't lead to a long discussion.
Comentariul spus în treacăt despre film nu a dus la o discuție mai lungă.
Greener solutions lead to a healthier planet for future generations.
Soluțiile mai ecologice duc la o planetă mai sănătoasă pentru generațiile viitoare.
He hoped the blind date would lead to a meaningful and lasting relationship.
Spera ca întâlnirea pe nevăzute să ducă la o relație serioasă și de durată.
Sometimes, a second chance in love can lead to a stronger relationship.
Uneori, a doua șansă în dragoste poate duce la o relație mai solidă.
Harmony with nature can lead to a more fulfilling and balanced lifestyle.
Armonia cu natura poate duce la un mod de viață mai împlinit și mai echilibrat.
Seeking vengeance might lead to a cycle of violence and pain.
Dorința de răzbunare poate duce la un lanț nesfârșit de violență și suferință.
Even a small bobble can lead to a big mistake in sports.
Chiar și o mică stângăcie poate duce la o greșeală mare în sport.
Mono commitments can lead to a greater sense of security.
Angajamentele monogame pot duce la un sentiment mai puternic de siguranță.