Patients should be instructed that dose escalation is not to occur if any rash occurs during the two-week lead-in dosing period, until the rash resolves.
Pacienţii trebuie instruiţi că dacă apare orice formă de erupţie cutanată în primele 2 săptămâni ale perioadei de iniţiere nu trebuie să crească doza până la dispariţia manifestărilor cutanate.
Some risk factors for developing serious cutaneous reactions have been identified, they include failure to follow the initial dosing of 200 mg daily during the lead-in period and a long delay between the initial symptoms and medical consultation.
Au fost identificaţi unii factori de risc pentru dezvoltarea reacţiilor cutanate grave, aceştia incluzând incapacitatea de a urma doza de 200 mg pe zi în timpul perioadei de iniţiere a tratamentului şi o perioadă lungă de timp între simptomele iniţiale şi consultul medical.
The reasons determining this unison, its consistency as well as other issues represent the object of the present research, which, due to its limited scope, can be considered a lead-in to a broader analysis of these matters.
Motivele care determină existența acestui unison, coerența acestuia, precum și alte aspecte, reprezintă obiectul prezentei cercetări care, datorită domeniului său de aplicare limitat, poate fi considerat ca fiind o introducere într-o analiză mai largă a acestor probleme.
Be a good lead-in.
Ar fi o buna introducere.
He only does well when he has me for a lead-in.
Se descurcă bine doar când sunt eu în deschidere.
I've got enough troubles without Howard Beale as a lead-in.
Am destule probleme fără Howard Beale în deschidere!
Be a good lead-in.
Da. Ar fi o buna introducere.
Patients who interrupt VIRAMUNE dosing for more than 7 days should restart the recommended dosing regimen using the two week lead-in period.
Pacienţii care au întrerupt administrarea dozelor de VIRAMUNE pentru o perioadă mai mare de 7 zile, trebuie să reînceapă tratamentul după schema terapeutică recomandată, folosind perioada de iniţiere de două săptămâni.
Patients experiencing rash during the 14-day lead-in period of 200 mg/ day should not have their VIRAMUNE dose increased until the rash has resolved.
La pacienţii care au prezentat erupţii cutanate în timpul celor 14 zile de iniţiere, cu 200 mg/ zi, nu trebuie să se crească doza de VIRAMUNE până la dispariţia acestora.
I've got enough troubles without Howard Beale as a lead-in!
Am destule probleme fără Howard Beale în deschidere!
Which is a great lead-in to an idea that I had.
Ceea ce mă duce cu gândul la o idee care mi-a venit.
It was an experiment, a lead-in to a total wellness program.
A fost un experiment, un pas către un program de însănătoșire.
Maybe this is a lead-in for something else.
Poate ca acest lucru este un avantaj-în pentru altceva.