Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
leaking out
Forme fléchie de leak out
Traduction de "leaking out" en roumain
scurge
se scurgă
scurgeri
scurgerea
scurgere
se afle
scurs
And there's some brown goop leaking out the side.
Și se scurge ceva maro vâscos dintr-o parte.
And there's an awful lot of it leaking out around here.
Și se scurge extrem de mult pe-aici.
The drain plug stopped the water from leaking out of the bathtub.
Dopul de scurgere a împiedicat apa să se scurgă din cadă.
But information about Gardez kept leaking out.
Dar informațiile despre Gardez au început să se scurgă.
The team waterproofed the swimming pool to stop water from leaking out.
Echipa a hidroizolat piscina ca să nu mai piardă apă prin fisuri.
The shampoo bottle's flip lid broke, so the liquid keeps leaking out.
S-a rupt capacul rabatabil al sticlei de șampon, așa că tot curge.
The old tub stopper wouldn't seal properly, so the water kept leaking out.
Dopul vechi de cadă nu mai etanșa bine, așa că apa se scurgea mereu.
Both ends are closed to prevent stuffing from leaking out.
Ambele capete sunt închise pentru a preveni scurgerea de umplutura.
We simply cannot allow that information leaking out onto the beach.
Pur și simplu nu putem permite ca informațiile scurgeri de pe plajă.
Whatever evil is up there, it's leaking out, poisoning us.
Orice spirit malefic ar fi acolo, se strecoară afară și ne otrăvește.
Not right now, considering, they're leaking out of me.
Nu acum, având în vedere că curg din mine.
I did my best to stop this from leaking out.
Am făcut tot posibilul să opresc scurgerea asta de informații.
And there's an awful lot of it leaking out around here.
Și o mare parte din el se scurge pe aici.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "leaking out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 195. Exacts: 195. Temps écoulé: 55 ms.
