Télécharger pour Windows Premium
Publicité
lean over backwards
Définition
make extra effort to help or satisfy someone  ... Voir plus
a se strădui din răsputeri
a face eforturi suplimentare
The more difficult the student, the more I try to lean over backWards.
Iar cel mai dificil e să revii pe calea cea bună.
Probably lean over backwards though.
Va trebui să te dai peste cap.
The more difficult the student, the more I try to lean over backwards.
Iar cel mai dificil e să revii pe calea cea bună.

Autres résultats

Definition of bend (or lean or fall) over backward in US English
Definiție pentru A-i încăpea (sau a-i cădea) în labă în română
This implies the aggressor forced him to lean backwards over the void, shoving him against the guardrail, his entire torso pitched backwards.
Aceasta înseamnă că un agresor l-a forțat să se aplece pe spate peste vid, împingând peste balustradă întregul său trunchi înclinat spre spate.
Each party kicks from behind at the one driving forward, and leans over in front toward the party which presses backward.
Fiecare partid loveşte înapoi în partidul care-l împinge de la spate şi se sprijină de cel care-l împinge înapoi.
I bent over backwards to fix his mistakes before the deadline.
M-am dat peste cap să-i repar greșelile înainte de termen.
They bent over backwards to make our stay at the hotel perfect.
S-au dat peste cap să ne facă șederea la hotel perfectă.
The teacher bent over backwards to explain the lesson in simple terms.
Profesorul s-a dat peste cap să explice lecția în termeni simpli.
She had to lean over the railing to get a better view.
A trebuit să se aplece peste balustradă ca să vadă mai bine.
The teacher bends over backward to make every lesson interesting for us.
Profesoara se dă peste cap să facă fiecare lecție interesantă pentru noi.
He bent over backwards to impress her family during the first visit.
S-a dat peste cap să impresioneze familia ei la prima vizită.
He fell over backwards to fix my computer before my important presentation.
El s-a dat peste cap să-mi repare calculatorul înainte de prezentarea importantă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "lean over backwards" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 722. Exacts: 3. Temps écoulé: 44 ms.