A learning disability does not mean a lack of intelligence or effort.
O tulburare de învățare nu înseamnă lipsă de inteligență sau de efort.
She was diagnosed with a learning disability that made reading difficult.
A fost diagnosticată cu o tulburare de învățare care îi îngreuna cititul.
What's remarkable - among those entrepreneurs who experience post traumatic growth, they now view their learning disability as a desirable difficulty which provided them an advantage because they became better listeners and paid greater attention to detail.
Ce este remarcabil - la acești antreprenori care trec printr-o dezvoltare post traumatică, e că acum își percep această dificultate de învățare precum o dificultate dezirabilă care le-a oferit un avantaj, fiindcă astfel au devenit ascultători mai buni, cu o atenție sporită la detalii.
One has a learning disability and that's been stressful.
Unul are tulburare de învățare și e foarte stresant.
Reading disorder is the most common learning disability.
Dislexia este cea mai frecventă tulburare de învățare.
A learning disability can impact how quickly someone grasps new concepts.
O tulburare de învățare poate influența cât de repede înțelege cineva concepte noi.
A learning disability can vary greatly in severity and type among individuals.
O tulburare de învățare poate să difere mult ca tip și severitate de la o persoană la alta.
The school developed programs specifically for children with a learning disability.
Școala a creat programe special gândite pentru copiii cu tulburări de învățare.
Early intervention can significantly improve outcomes for those with a learning disability.
O intervenție timpurie poate îmbunătăți considerabil evoluția persoanelor cu tulburări de învățare.
Accommodations in testing are often necessary for students with a learning disability.
Adaptările la examene sunt adesea necesare pentru elevii cu tulburări de învățare.
Parents sought help when they noticed signs of a learning disability in their child.
Părinții au cerut ajutor când au observat semnele unei tulburări de învățare la copilul lor.
She became an advocate for awareness about learning disability in her community.
A devenit o susținătoare activă a conștientizării tulburărilor de învățare în comunitatea ei.
Teachers need training to recognize signs of a learning disability in students.
Profesorii au nevoie de formare pentru a recunoaște semnele unei tulburări de învățare la elevi.