Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
legislative action
Définition
Traduction de "legislative action" en roumain
Définition
acțiuni legislative
măsurile legislative
acțiunea legislativă
acțiunii legislative
Both the horizontal and the vertical approaches require legislative action.
Atât abordarea orizontală, cât şi cea verticală necesită o acţiune legislativă.
Reserves the right to come back with specific proposals when it is consulted on the legislative action programme
își rezervă dreptul de a reveni cu propuneri specifice, atunci când va fi consultat cu privire la programul de acţiune legislativă
take preventative action to protect the dinosaurs on Isla Nublar. After a thorough deliberations, the committee has resolved not to recommend any legislative action regarding the de-extinct creatures on Isla Nublar.
După discuții serioase, comisia a decis să nu recomande nicio decizie legislativă referitoare la creaturile readuse la viată de pe Isla Nublar.
Stresses that automated driving would ultimately raise questions on the interpretation of existing EU legislation on driving time and rest periods; calls on the Commission to continuously monitor if legislative action is needed
subliniază faptul că, în cele din urmă, conducerea automată va ridica întrebări în ceea ce privește interpretarea legislației UE în vigoare privind timpul de conducere și perioadele de odihnă; invită Comisia să monitorizeze în permanență dacă este necesară o acțiune legislativă
In the light of the results of the consultation the Commission will examine to what extent any follow-up legislative action will apply to financial services.
În lumina rezultatelor consultaţiei, Comisia va examina în ce măsură o acţiune legislativă ulterioară se va aplica serviciilor financiare.
After a thorough deliberations, the committee has resolved not to recommend any legislative action regarding the de-extinct creatures on Isla Nublar.
După deliberări minuțioase, comisia a luat decizia de a nu recomanda nicio acțiune legislativă cu privire la oprirea extincției creaturilor de pe Isla Nublar.
Option III: no legislative action
Opţiunea III: nici o acţiune legislativă
It is doubtful whether Article 85 of the Treaty provides a legal basis for legislative action at EU level on prison conditions as such.
Nu este sigur dacă articolul 85 din Tratat oferă în această formă un temei juridic pentru o acţiune legislativă la nivel european cu privire la condiţiile de detenţie.
A number of codes set up in the areas coordinated by the Directive have proved to be well designed, in line with the Principles for Better Self- and Co-regulation, which constitute a useful additional or complementary means for legislative action.
O serie de coduri instituite în domeniile coordonate de directivă s-au dovedit a fi bine concepute, în conformitate cu principiile pentru o mai bună autoreglementare și coreglementare, fapt care constituie un mijloc suplimentar sau complementar de acțiune legislativă.
action plan, the Commission undertook, after consultation with market experts and national authorities, to work on further proposals for legislative action on collateral urging further progress in the field of collateral, beyond Directive 98/26/EC.
plan de acțiune , Comisia s-a angajat să elaboreze, după consultarea unor experți ai pieței și a autorităților naționale, a unor noi propuneri de acțiune legislativă cu privire la garanții, care să favorizeze noi progrese în acest domeniu, în plus față de Directiva 98/26/CE.
The 6-3 decision, which held that Truman's assertion of authority was too vague and was not rooted in any legislative action by Congress, was delivered by a Court composed entirely of Justices appointed by either Truman or Roosevelt.
Decizia 6-3, conform căreia invocarea de către Truman a autorității este prea vagă și nebazată pe vreo acțiune legislativă a Congresului, a fost dată de o Curte formată exclusiv din judecători numiți fie de Truman, fie de Roosevelt.
You take legislative action now, all you'll do is fan the flames.
Luați măsuri legislative acum, tot ce veți face este să sufli flăcările.
This is about taking legislative action.
E vorba despre a lua măsuri legislative.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "legislative action" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent legislative action
Résultats: 72. Exacts: 72. Temps écoulé: 41 ms.
