Any legislative proposal will be accompanied by an impact assessment.
The present legislative proposal still largely preserves this distribution of roles.
Completed vehicles are covered by the legislative proposal.
The members of the committees concerned should then vote jointly on the amendments tabled to the legislative proposal.
The representatives will ballot their constituents on the upcoming legislative proposal.
But it is not up to us to bring a legislative proposal.
Any report may, where appropriate, be accompanied by a legislative proposal.
Rapoartele vor fi însoțite, dacă este cazul, de o propunere legislativă.
It is now up to you to turn them into a legislative proposal.
Acum depinde de dvs. să le transformați într-o propunere legislativă.
However, this is not a legislative proposal.
Totuşi, aceasta nu este o propunere legislativă.
This is the background against which the present legislative proposal has been drawn up.
Acesta este contextul în care actuala propunere legislativă a fost elaborată.
It uses these to gather the necessary information before drawing up a legislative proposal.
Astfel, aceasta adună informațiile necesare înainte de a elabora o propunere legislativă.
The submission of this legislative proposal is good news for the fight against fiscal fraud.
Prezentarea acestei propuneri legislative este o veste bună pentru lupta împotriva fraudei fiscale.
Such a legislative proposal implies a more regionalised approach in order to improve their effectiveness.
O astfel de propunere legislativă implică o abordare mai regionalizată pentru creșterea eficienței.