Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
legitimate grounds
Forme fléchie de legitimate ground
Traduction de "legitimate grounds" en roumain
The noisy construction next door was legitimate grounds for complaint to management.
Zgomotul de la șantierul de lângă casă a reprezentat motive legitime de plângere către administrație.
We can create legitimate grounds for incompetence.
Putem crea motive legitime pentru incompetență.
we process your information based on our legitimate interests and we cannot demonstrate overriding legitimate grounds to continue processing the information
vă prelucrăm informațiile pe baza intereselor noastre legitime și nu putem demonstra temeiuri legitime imperative pentru a continua prelucrarea informațiilor
Such legitimate grounds could e.g. prevent KONE from deleting personal data that needs to be retained due to local legal requirements or to maintain an audit trail until the end of local claim period.
Astfel de temeiuri legitime pot, de exemplu, să împiedice compania KONE să şteargă date personale care trebuie păstrate conform cerinţelor legale sau să efectueze audituri până la finalul perioadei de revendicare locale.
This principle implies, first of all, that the collection and any further processing of personal data should be based on legitimate grounds provided by law.
Acest principiu presupune, în primul rând, că atât culegerea, cât și prelucrarea ulterioară a datelor trebuie să se bazeze pe motive justificate prevăzute de lege.
When a complaint is registered, it must be acknowledged and handled within a reasonable period of time (one month renewable on legitimate grounds and subject to the level of complexity of the case).
Adresa poștală. Atunci când o reclamație este înregistrată, trebuie să fie luată la cunoștință și gestionată într-un termen rezonabil (o lună cu reînnoire din motive justificate și sub rezerva complexității cazului).
Looks to me like there are legitimate grounds.
Mi se pare că motive legitime.
Such deferral should only be justified where there are compelling legitimate grounds to preserve the confidentiality of the investigation.
O astfel de amânare ar trebui să fie justificată doar în cazul în care există motive legitime de păstrare a confidențialității investigației.
We will reassess the legitimate grounds we have for processing your data and on occasion we may demonstrate that they are sufficient in overriding your rights and freedoms.
In unele cazuri, putem demonstra ca avem motive legitime convingatoare pentru a va procesa informatiile care depasesc drepturile si libertatile dvs. fundamentale.
In some cases, we may demonstrate that we have compelling legitimate grounds to process your information which means we can continue to process your personal data.
În unele cazuri, putem demonstra că avem motive legitime convingătoare pentru a procesa informațiile dvs. care depășesc drepturile și libertățile dumneavoastră.
In this circumstance we will cease processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing.
În acest caz, vom înceta prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, cu excepția cazului în care putem face dovada că există motive legitime pentru prelucrare.
On legitimate grounds, you are also entitled to request a restriction of the processing of your personal data or to object to such processing.
Pentru motive legitime, aveți dreptul, de asemenea, să solicitați restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal sau să vă opuneți acestei prelucrări.
We will then no longer process your personal data unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or if processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.
Vom renunța la prelucrarea datelor dvs. personale, cu excepția cazului în care putem demonstra motive legitime temeinice de procesare care vă depășesc interesele, drepturile și libertățile sau dacă prelucrarea nu se referă la stabilirea, exercitarea sau apărarea revendicărilor legale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "legitimate grounds" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent legitimate grounds
Résultats: 174. Exacts: 174. Temps écoulé: 46 ms.
