I just couldn't let him know I knew that.
Pur și simplu nu puteam să-i spun că știam asta.
I must phone a fellow and let him know what's happening.
Trebuie sa-l sun pe un tip și sa-i spun ce se intampla.
I'll let him know there's been a change of plans.
Listen Marcu, I may have no choice but to let him know.
Ascultă-l pe Marcu, poate că nu am de ales decât să-l anunț.
At least write him a note and let him know your well.
Cel puțin scrie-i un bilet să-i spui că ești bine.
Now if you could let him know that, that would be great.
Acum dacă ai putea să-i spui asta, ar fi minunat.
When he wakes up, I'll let him know you came by.
I'll call Mel, let him know what's happening.
Îl sun pe Mel, să-i spun ce s-a mai întâmplat.
Better call Craig and let him know we might've found our squirrel.
Mai bine suna Craig și să-i spui am putea-am găsit veveriță nostru.
It left me no choice but to contact Jeremy and let him know.
Nu mi-a lăsat de ales decât să-l contactez pe Jeremy și să-l anunț.
If you see Nolan, just let him know I split.
Dacă-l vezi pe Nolan, să-i spui că am plecat.
Next time I see Crookshanks, I'll let him know.
Data viitoare când îl văd pe Șmecherilă, o să-i spun.
Next time I see Crookshanks, I'll let him know.
Data viitoare când am să-l văd pe Crookshanks am să-i spun.