This math problem is way over your head; let me explain it.
I don't know how this happened, but let me explain.
John, let me explain why you've been waiting.
I also started drinking again, but let me explain.
The answer is very simple, so let me explain.
Răspunsul este simplu, aşa că dă-mi voie să-ţi explic.
Maybe I was a little brut back there, but let me explain.
Edson, let me explain this real slow, so you can understand.
Edison, lasă-mă să-ți explic foarte încet, ca să mă înțelegi.
Before this goes any further, please let me explain.
Înainte ca situația să escaladeze, te rog, lasă-mă să-ți explic.
Yes, well, let me explain to you the way we felt...
Da, bine, lasă-mă să-ți explic modul în care ne-am simțit...
Clark, before you burst a blood vessel, let me explain.
Clark, înainte să faci vâlvă, lasă-mă să-ți explic.
Pete, before you lose it, just let me explain.
Pete, înainte să te enervezi, lasă-mă să-ți explic.
I know you're angry, but please, just let me explain.
Știu că ești supărat, dar, te rog, lasă-mă să-ți explic.
Sir, let me explain this as accurately as possible.
Domnule, lasă-mă să explic acest cat mai precise.