They fell out when he lied about the money he had borrowed.
S-au certat când el a mințit despre banii pe care îi împrumutase.
You're way off base assuming he lied about his qualifications.
Ești complet pe dinafară dacă presupui că a mințit despre calificări.
She completely messed things up when she lied about the report results.
He'll hit the roof if he finds out you lied about the money.
I lied about forgetting the meeting to save his blushes at work.
Am mințit că am uitat de ședință ca să-l cruț de jenă la serviciu.
She got really steamed up when he lied about losing her favorite book.
A fost turbată de nervi când el a mințit că i-a pierdut cartea preferată.
He betrayed my trust when he lied about where he spent the money.
Mi-a trădat încrederea când a mințit despre unde a cheltuit banii.
He lied about the broken window to save his younger brother's face.
A mințit despre geamul spart ca să salveze aparențele fratelui său mai mic.
So much for trusting him; he lied about everything from the beginning.
Gata cu încrederea în el; a mințit despre tot de la început.
You're for it when the coach discovers you lied about your injury.
O încurci când antrenorul descoperă că ai mințit despre accidentare.
The politician hit a new low when he lied about the disaster victims.
Politicianul a atins un nou minim când a mințit despre victimele dezastrului.
Dad called him down when he found out he'd lied about the accident.
Tata l-a certat zdravăn când a aflat că a mințit despre accident.
Ever since he lied about the money, neighbors look sideways at him.
De când a mințit despre bani, vecinii se uită urât la el.