Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
analiza ciclului de viață
the use of materials produced in a more sustainable way (considering a life cycle analysis approach),
utilizarea de materiale fabricate de o manieră mai sustenabilă (într-o abordare care ia în considerare analiza ciclului de viață)
Integrated waste management: European trends, waste management policy in Romania, legislative framework and other requirements, product life cycle analysis, case studies
Gestionarea integrata a deseurilor: tendinte europene, politica gestiunii deseurilor in Romania, cadru legislativ si alte cerinte, analiza ciclului de viata al produselor, studii de caz
Life cycle analysis assists companies in forecasting sales trends accurately.
Analiza ciclului de viață îi ajută pe producători să estimeze mai precis evoluția vânzărilor.
Normally greener procurement requires the use of life cycle analysis, and for this and other new methods the authorities often need further education.
În mod normal, achizițiile publice mai ecologice necesită folosirea analizei ciclului de viață și pentru aceasta, ca și pentru alte metode, autoritățile au deseori nevoie de educație suplimentară.
A life cycle analysis will determine a more real estimation of the carbon emissions and will allow more site specific measures for their reduction.
O analiză pe întreaga durată a ciclului de viață va determina o estimare cât mai corectă pentru cantitățile de carbon emise și va permite o serie de măsuri specifice pentru acest proiect în vederea reducerii lor.
application of methods for integrated environmental analysis (e.g. life cycle analysis (LCA), scenario analysis, cost-benefit analysis, environmental impact assessment)
aplicarea de metode de analiză integrată de mediu (de exemplu, analiza ciclului de viață, analiza scenariilor, analiza cost-beneficii, evaluarea impactului de mediu)
According to life cycle analysis, using titanium pipe fittings can Reduce production costs by reducing maintenance, shortening downtime, increasing product quality and increasing pipeline life.
Conform analizei ciclului de viață, utilizarea fitingurilor din conducte de titan poate reduce costurile de producție prin reducerea întreținerii, scurtarea timpului de oprire, creșterea calității produselor și creșterea duratei de viață a conductelor.
As with the EPD's evaluation, this evaluation is also based on a 'cradle to grave' life cycle analysis of the material.
Ca și evaluarea EDP, această certificare este bazată pe analizarea ciclului de viață al materialului.
The Commission should foster an objective methodology based on a full life cycle analysis to assess the validity of resource efficiency measures and of any material substitution policy.
Comisia ar trebui să sprijine o metodologie obiectivă, bazată pe analiza unui ciclu de viaţă complet, în vederea evaluării valabilităţii măsurilor de utilizare eficientă a resurselor, dar şi a valabilităţii oricărei politici de înlocuire a materiilor prime.
An increasing number of companies including Apple, Walmart and Google have performed life cycle analysis of their products.
Tot mai multe companii, inclusiv Apple, Walmart şi Google, au efectuat analize ale ciclului de viaţă pentru produsele proprii.
Based on our 2009 Life Cycle Analysis, environmental study.
Bazat pe studiul Life Cycle Analysis din 2009 asupra mediului.
The possibilities offered to the household appliances industry by nanotechnology and by Life Cycle Analysis (LCA) methodologies to improve and evaluate the correct choice of materials are being far from sufficiently explored to obtain such an edge.
Posibilitățile oferite industriei aparatelor electrocasnice de nanotehnologie și metodologiile de analiză a ciclului de viață pentru îmbunătățirea și evaluarea alegerii corecte a materialelor sunt prea puțin explorate în vederea obținerii acestor avantaje.
Calls have also come from several industrial federations for a pan-European approach built on EU-wide science-based assessments and Life Cycle Analysis.
Mai multe federații industriale au lansat îndemnuri de a se aplica o metodă paneuropeană, bazată pe evaluări științifice și pe analize ale ciclului de viață realizate în întreaga UE.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.