anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

life-cycle

Traduction de "life-cycle" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

ciclului de viață ciclul de viață ciclu de viață

bazată pe ciclul

pe durata ciclului

ciclului de viata

bazate pe ciclul

ciclurilor de viață

de-a lungul întregului ciclu

pe ciclu

ciclul de viata

Based on customer surveys and life-cycle assessment compared to our traditional mineral wool.

Pe baza studiilor de piaţă și evaluarea ciclului de viață în comparație cu vata noastră minerală tradițională.

contractors or subcontractors throughout the life-cycle of classified contracts

contractanți sau subcontractanți pe parcursul ciclului de viață al contractelor clasificate

Integration of security in the life-cycle of information systems

Integrarea securității în ciclul de viață al sistemelor informatice

The ability to establish the end point of the life-cycle of by-products is a significant step forward.

Capacitatea de a stabili punctul final în ciclul de viaţă al subproduselor este un important pas înainte.

beneficiaries throughout the life-cycle of classified grant agreements.

beneficiari pe parcursul întregului ciclu de viață al acordurilor de grant clasificate.

This allows for an eco-friendly display throughout its life-cycle, from manufacturing to disposal.

Acest lucru reduce impactul afişajului asupra mediului pe întregul ciclu de viaţă, de la fabricare până la scoaterea din uz.

The assessment shall consider all stages of the life-cycle of the substance resulting from the manufacture and identified uses.

Evaluarea ia în considerare toate stadiile ciclului de viață al substanței care decurg din producere și utilizările identificate.

criteria and methodologies for life-cycle analysis of packaging,

criteriile şi metodologiile pentru analiza ciclului de viaţă al ambalajului

Moreover, there can be cases during the life-cycle of a nanomaterial where the particles are released from the agglomerates or aggregates.

În plus, pe parcursul ciclului de viață al unui nanomaterial pot exista cazuri de eliberare a particulelor din aglomerate sau din agregate.

The life-cycle of these species is shorter than for E. albidus and feeding should be carried out more frequently.

Ciclul de viață al acestor specii este mai scurt decât în cazul E. albidus, iar administrarea hranei trebuie efectuată mai frecvent.

High energy efficiency along with long pump life and easy maintenance add up to low life-cycle costs.

Eficienţa energetică ridicată, alături de durata îndelungată de funcționare a pompei și ușurința întreținerii contribuie la reducerea costului ciclului de viaţă.

Extended tire life-cycle, extraordinary stability in lift mode, excellent wear and puncture resistance, exceptional heat dissipation.

Anvelope cu un ciclu de viață extins, stabilitate excelentă în aplicaţii de ridicare, uzură redusă, rezistență la străpungere și o bună disipare a căldurii.

This refers to ensuring greater consideration for social and environmental criteria such as life-cycle costs or the integration of vulnerable and disadvantaged persons.

Aceasta se referă la asigurarea unei mai mari atenții pentru folosirea de criterii sociale și de mediu, cum ar fi costurile ciclului de viață sau integrarea persoanelor vulnerabile și defavorizate.