The confidential report shed light upon widespread corruption within the ministry.
Raportul confidențial a făcut lumină asupra corupției răspândite din cadrul ministerului.
The excavation shed light upon religious practices in that remote mountain region.
Săpăturile au făcut lumină asupra practicilor religioase din acea îndepărtată regiune montană.
Lord, cast your light upon this man, your servant.
Stăpâne, trimite-ți lumina spre omul acesta, slujitorul tău.
Lord cast your light upon us.
Doamne, aruncă-ți lumina spre noi.
Ahhh! Let the Lord shine his light upon you.
Haide să-l lăsăm pe Domnul să pogoare lumina peste tine.
This comparative study sheds light upon the complex evolution of regional dialects.
Acest studiu comparativ face lumină asupra evoluției complexe a dialectelor regionale.
Recent discoveries shed light upon the mysterious origins of this ancient civilization.
Descoperirile recente au făcut lumină asupra originilor misterioase ale acestei civilizații antice.
Her testimony shed light upon the events that preceded the tragic accident.
Mărturia ei a făcut lumină asupra evenimentelor care au precedat tragic accidentul.
The attached diagrams shed light upon the more technical sections of the manual.
Diagramele anexate fac lumină asupra secțiunilor mai tehnice ale manualului.
The expert's explanation shed light upon several confusing aspects of the contract.
Explicația expertului a făcut lumină asupra mai multor aspecte confuze ale contractului.
Her detailed presentation shed light upon the causes of the recent financial crisis.
Prezentarea ei detaliată a făcut lumină asupra cauzelor recentei crize financiare.
Further analysis shed light upon the underlying mechanisms of this complex chemical reaction.
Analiza suplimentară a făcut lumină asupra mecanismelor profunde ale acestei reacții chimice complexe.
The clarification from the ministry shed light upon the newly introduced tax regulations.
Clarificarea ministerului a făcut lumină asupra noilor reglementări fiscale introduse.