Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lightens
Forme fléchie de lighten
Traduction de "lightens" en roumain
The end result is subtle, and it lightens the model slightly.
Rezultatul final este subtil, şi ea luminează modelul uşor.
Another day once again the sun lightens life...
O alta zi iar soarele luminează vieţile...
She has a great comic sense that lightens any situation.
Are un simț al umorului grozav, care destinde orice situație.
Her sense of humour always lightens the mood during tough meetings.
Simțul ei al umorului destinde întotdeauna atmosfera în timpul ședințelor dificile.
Zoom! is a bleaching process that lightens discoloration of enamel and dentin.
Este un proces de albire care ușurează decolorarea smalțului și a dentinei.
Which song instantly lightens your mood?
Care melodie îți ușurează instantaneu starea de spirit?
Our family's tease always lightens tense moments with a clever joke.
Glumețul familiei noastre destinde mereu momentele tensionate cu o glumă isteață.
His jokes always deliver soul food that lightens the mood.
Glumele lui sunt mereu o hrană pentru suflet care destinde atmosfera.
His humoristic style always lightens the mood during serious meetings.
Stilul lui plin de umor destinde mereu atmosfera în ședințele serioase.
His left-field humor often lightens the mood in serious conversations.
Umorul lui mai excentric destinde adesea atmosfera în discuțiile serioase.
Whenever he's around, the cut-up lightens the mood with playful antics.
De fiecare dată când apare el, glumețul destinde atmosfera cu poznele lui jucăușe.
Through a masterful play of words, the narrator lightens an otherwise tragic episode.
Printr-un magistral joc de cuvinte, naratorul destinde un episod altminteri tragic.
He's known for his witty play on words that lightens even serious discussions.
Este cunoscut pentru jocul de cuvinte spiritual, care destinde chiar și discuțiile serioase.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec lightens : exemples et leurs traductions en roumain
lighten the load v.
a reduce greutatea
"They lightened the load by removing unnecessary items."
lighten up v.
a lumina · a se lumina
"The rising sun lightened up the room."
! lighten one's wallet v.
a goli portofelul
"Those luxury handbags will definitely lighten her wallet this weekend."
lighten the heart v.
a însenina inima · a înveseli
"Her kind words helped lighten the heart of everyone in the room."
lighten someone's purse v.
a ușura portofelul cuiva
"The unexpected expenses lightened his purse significantly."
lighten one's mood v.
a înveseli pe cineva
"The funny movie helped lighten her mood after a tough day."
lighten someone's heart v.
a ușura sufletul · a alina inima
"Her kind words helped lighten his heart."
lighten the burden v.
a ușura povara · a reduce povara
"Her support helped lighten the burden during tough times."
lighten the mood v.
a înveseli atmosfera
"She played music to lighten the mood at the party."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lightens" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent lightens
Résultats: 125. Exacts: 125. Temps écoulé: 30 ms.
