During the thunderstorm, dogs bark fearfully at every lightning strike.
În timpul furtunii, câinii latră speriați la fiecare fulger.
Ernest, there will be no lightning strike and it stops happening.
Ernest, n-o să vină un fulger care să le oprească destinul.
A blaze of light illuminated the forest after the lightning strike.
După trăsnet, o izbucnire intensă de lumină a luminat pădurea.
The warehouse district turned into a sea of flames after the lightning strike.
Cartierul de depozite s-a transformat într-o mare de flăcări după trăsnet.
Well, a lightning strike is serious and he is acting differently.
O lovitură de fulger e ceva serios și e adevărat, se comportă diferit.
He tries to snapshot the lightning strike during the storm.
Încearcă să surprindă fulgerul într-o poză, în timpul furtunii.
Within minutes, the forest started to go up due to the lightning strike.
În câteva minute, pădurea a început să ardă din cauza trăsnetului.
The old computer was beyond recovery after the lightning strike fried everything.
Vechiul calculator era de nerecuperat după ce fulgerul a ars totul.
The ancient oak survived the lightning strike by a hair's breadth that night.
Stejarul străvechi a supraviețuit trăsnetului la un fir de păr, în acea noapte.
Of course, also very long time after lightning strike.
Desigur, de asemenea, foarte mult timp după fulger.
It'll generate a controlled lightning strike to disrupt the spinning vortex.
Va generă un fulger controlat care va perturba vortexul.
The dry grass quickly set ablaze after a lightning strike in the field.
Iarba uscată a luat foc imediat după ce un fulger a lovit câmpul.
Thor, we need another lightning strike.
Thor, avem nevoie de un alt fulger.