The building is of massive masonry, a building of limestone blocks.
Constructia este de zidărie masivă, o clădire din blocuri de calcar.
The fortress walls, built of limestone blocks, are provided on three sides with defense towers.
Zidurile cetăţii, construite din blocuri de calcar, sunt prevăzute pe trei laturi cu turnuri de apărare.
The researcher is obligated to crawl under limestone blocks, constantly looking for the continuation of the gallery.
Exploratorul este nevoit să meargă târâș pe sub blocuri de calcar, căutând în permanență continuarea galeriei.
The cave is a complex of halls and galleries, with many ramifications, with collapsed limestone blocks.
Pestera este un complex de sali si galerii, cu numeroase ramificatii, cu blocuri de calcar prabusite.
The wall is in limestone blocks and trachits at the base, brick-filled and the upper part with burial guelph grooves.
Zidul este în blocuri de calcar și trachite la bază, cărămizie și partea superioară cu caneluri de înmormântare.
The defensive structures are built with 3 m thick limestone blocks ramparts.
Construcțiile defensive sunt formate din blocuri de calcar fasonat, aşezate în ziduri groase de 3 m.
At the time numerous limestone blocks were dislodged from the wall and many of the terraces from the foot of the hill disappeared.
Atunci au fost dislocate din ziduri numeroase blocuri de calcar şi au dispărut mai multe dintre terasele de la poalele dealului.
Both had a ground floor built of limestone blocks and an upper one made of mud bricks, the building had a massive tile roof.
Ambele aveau parterul construit din blocuri de calcar, continuând apoi pe verticală cu un zid din cărămizi slab arse, pentru acoperiş folosindu-se ţigle masive din lut ars.
The wall connected three towers having their ground level made of limestone blocks, it had it had buttresses on the southern side.
Zidul unea trei turnuri cu "parterul" realizat din blocuri de calcar, avea mici contraforţi pe latura de sud şi era frânt pe latura de est.
The tomb has been studied and identified - type "Macedonian", built of limestone blocks well processed.
Mormântul a fost studiat și identificat - de tip "macedonean", construit din blocuri de calcar bine prelucrate.
From the Narrow Hall one can go forward to the Collapsing Hall through limestone blocks, where the variety and the richness in stalagmite formations adorn the walls and the ceiling.
Din Sala dintre Strâmtori se înaintează printre blocuri de calcar până în Sala Prăbușirilor, unde varietatea și bogăția concrețiunilor împodobesc pereții și tavanul sălii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.