Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
linguistic context
Définition
Traduction de "linguistic context" en roumain
Définition
Appropriateness is a function of the linguistic context rather than simply the user's browser settings.
Adecvarea este o functie a contextului lingvistic, nu doar o simpla setare a browser-ului folosit de utilizator.
The appropriate format is generally a function of the linguistic context of a page, rather than the user's platform.
Formatul potrivit este, in general, o functie a contextului lingvistic al paginii, nu al platformei utilizatorului.
The product of Creangă's work is noted for its relatively isolated linguistic context, often relying on obscure elements in the Romanian lexis by adopting colloquial, antiquated, Moldavian dialectal or specifically rural speech patterns.
Rezultatul muncii lui Creangă a fost remarcat pentru contextul său lingvistic relativ izolat, adesea bazat pe elemente obscure din vocabularul românesc, adoptând formulări populare, arhaice și regional-moldovenești.
The adaptation process will make sure that your communications are seamlessly integrated into the cultural and linguistic context of your target market.
Procesul de adaptare a textului vă asigură că tot ceea ce doriţi să comunicaţi se integrează perfect în contextul cultural şi lingvistic al partenerilor de afaceri străini.
The second part of the paper presents certain lexical and semantic interference and vocabulary activating habits in the case of bilingual persons, relating them to the linguistic context and the linguistic landscape.
Partea a doua a lucrării cuprinde descrierea unor strategii de activare a vocabularului în cazul persoanelor bilingve prin raportare la varietatea contextelor de comunicare.
Autres résultats
The object of the research is counseling and school orientation in context of linguistic and literary education of teen-agers.
Cercetarea are ca obiect consilierea şi orientarea şcolară în contextul educaţiei lingvistice şi literare a adolescenţilor.
Psycho-pedagogical foundations of counseling and school orientation in high-school education in the context of linguistic and literary education
Repere psiho-pedagogice în activitatea de consiliere şi orientare în învăţământul preuniversitar (Din perspectiva educaţiei lingvistice şi literare)
The Austronesian linguistics and cultural world incorporates specific contexts of hierarchy which are included in linguistic form.
Lingvistica austroneziană și lumea culturală încorporează contexte specifice ale ierarhiei care sunt incluse în formă lingvistică.
This enables us to provide you with the highest possible linguistic quality in a current cultural context.
Acest lucru ne oferă posibilitatea de a vă oferi cea mai bună calitate lingivistică posibilă în contextul cultural actual.
I am convinced that the unitary European patent and the linguistic regime as one of its elements must be seen in this context.
Sunt convinsă că brevetul european unic și regimul lingvistic, ca element al acestuia, trebuie privite în acest context.
The Centre ensures ideal learning and testing conditions in an adequate environment, with a view to offering a linguistic passport indispensable for the training of professionals in the context of globalization.
Se asigură condiţii ideale de învăţare şi de testare, scopul fiind acela de a oferi paşaportul lingvistic indispensabil pregătirii profesioniştilor autentici, în contextul globalizării.
Comprehension is consistently accurate in nearly all contexts and includes comprehension of linguistic and cultural subtleties.
Înțelegerea este exactă în mod constant în aproape toate contextele și include înțelegerea subtilităților lingvistice și culturale.
In particular, it focuses on issues of linguistic and cultural diversity which arise among other things in the fields of education, communication and in different institutional and professional contexts.
În special, se concentrează pe probleme de diversitatea lingvistică și culturală care apar, printre altele, în domeniul educației, comunicării și în diferite contexte instituționale și profesionale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "linguistic context" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 28. Exacts: 5. Temps écoulé: 28 ms.
