Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
lichidarea activelor
Five minutes after that, he goes online, and starts liquidating assets and selling stocks.
Cinci minute mai târziu, a intrat pe internet și a început lichidarea activelor și vinderea acțiunilor.
According to this calculation, the bank could withstand an additional withdrawal of [...] % of customer deposits without having to start liquidating assets.
Conform acestui calcul, banca ar putea face față unei retrageri adiționale de [...] % a depozitelor clienților fără a fi nevoită să înceapă lichidarea activelor.
Well, with bankruptcy off the table, I suggest we start liquidating assets, convert as many as we can into cash.
Ei bine, cu falimentul de pe masă, Vă sugerez să începem lichidarea activelor, converti cât mai multe în bani.
How do you know he's liquidating assets?
De unde știi că e active de lichidare?
You've been liquidating assets.
Ați fost active de lichidare.
How do you know he's liquidating assets?
De unde știi că-i lichidează activele?
How do you know he's liquidating assets?
Nu sunt sigur că este interesat de vânzare.
The Belgian authorities pointed out that, under Belgian bankruptcy laws, the determining factor when liquidating assets is that of the creditors' interest.
Autoritățile belgiene au explicat că, în conformitate cu legislația belgiană în materie de faliment, criteriul decisiv pentru realizarea activelor este interesul creditorilor.
I'm not about to start liquidating assets, Magnum, okay?
N-o să încep să vând bunuri, Magnum, da?
When you said "liquidating assets,"
Când ai spus "lichidarea bunurilor", am presupus că te refereai
The liquidity fee should be equivalent to the actual cost of liquidating assets to meet the client redemption during periods of market stress and not a penalty charge over and above what would offset losses imposed on other investors by the redemption.
Comisionul de lichiditate ar trebui să reflecte în mod adecvat costul suportat de FPM pentru a asigura lichiditatea și nu ar trebui să reprezinte o sancțiune care să compenseze pierderile suferite de alți investitori ca urmare a răscumpărării.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.