Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
load
Voir images
Traduction de "load" en roumain
Conjugaison
They watched as the stabilized crane lifted the heavy load carefully.
Au privit cum macaraua stabilizată ridica cu grijă sarcina grea.
A sign above the door indicated the maximum load for the freight elevator.
Un afiș deasupra ușii indica sarcina maximă admisă pentru liftul de marfă.
She helped load up the van with all the moving boxes.
Ea a ajutat la încărcarea dubei cu toate cutiile de mutare.
The tailgate made it easier to load heavy furniture into the truck.
Oblonul a făcut mai ușoară încărcarea mobilei grele în camion.
We need to consider the weights when calculating the total load.
Trebuie să ținem cont de greutăți atunci când calculăm încărcătura totală.
They lighten the load carefully to balance the shipment evenly.
Ei reduc cu grijă din încărcătură ca să echilibreze uniform marfa.
During the test, the turbine performed well under varying load conditions.
În timpul testelor, turbina a funcționat foarte bine la sarcini variabile.
She increased her course load after mastering the initial classes.
Și-a mărit încărcătura de cursuri după ce a stăpânit materiile de bază.
The metal showed clear deformation after the heavy load was applied.
Metalul a prezentat o deformare clară după aplicarea încărcării mari.
They secured the load by removing all slack from the binding rope.
Au asigurat încărcătura eliminând tot jocul din frânghia de legare.
The machine can spin-dry a full load of laundry in just minutes.
Mașina poate stoarce o încărcătură întreagă de rufe în doar câteva minute.
The reinforced concrete beam held up the heavy load without any cracks.
Grinda din beton armat a susținut încărcătura grea fără să apară fisuri.
Don't let the ropes slacken off when securing the load tightly.
Nu lăsa frânghiile să se slăbească atunci când fixezi bine încărcătura.
Images pour load
mașină
încărcătură
transport
încărcătură
Expressions avec load : exemples et leurs traductions en roumain
! a load of det.
o mulțime de
"A load of people showed up at the event."
lighten the load v.
a reduce greutatea
"They lightened the load by removing unnecessary items."
load up v.
a încărca · a umple
"They load up the truck with boxes."
share the load v.
a împărți sarcinile
"We need to share the load to finish this project on time."
dump one's load v.
a golește încărcătura
"The truck driver dumped his load at the construction site."
get a load v.
a ascultă · a auzi
"Get a load of this story I heard yesterday."
load of garbage n.
încărcătură de gunoi
"The truck carried a load of garbage to the landfill."
! take a load off v.
a se relaxa · a se așeza și a se relaxa
"After the long hike, we took a load off by the lake."
! load the dice v.
a aranja situația
"They loaded the dice to ensure their candidate would win."
! shoulder the load v.
a prelua sarcina · a a-și asuma responsabilitatea
"She had to shoulder the load after her boss left."
! a load of bull n.
o grămadă de prostii
"His excuse for being late was a load of bull."
a load of rubbish n.
grămadă de gunoi · cantitate mare de deșeuri
"The truck carried a load of rubbish to the dump."
drop a load v.
a descarca · a elibera
"The truck stopped to drop a load of bricks."
! lazy man's load n.
încărcătură grea · povară mare
"He took a lazy man's load and dropped everything."
! lock and load v.
a pregătiți-vă · a fiți gata
"The team was told to lock and load for the big presentation."
! lorry load of trouble n.
o mulțime de probleme
"He inherited a lorry load of trouble when he took over the business."
shed one's load v.
a a-și descărca încărcătura
"The truck shed its load on the highway."
stagger under the load v.
a se lupta să facă față
"She staggered under the load of her responsibilities."
! what a load of rubbish interj.
ce prostii
"What a load of rubbish, I don't believe a word!"
blow a load v.
a cheltui o grămadă de bani
"He blew a load on new clothes."
Synonymes et analogies de "load" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent load
load up
8130
get a load
4530
load-bearing
4460
viral load
2130
axle load
2050
take a load off
1780
lock and load
1220
no-load
1080
Résultats: 22371. Exacts: 22371. Temps écoulé: 42 ms.
